Prohlášení o ochraně osobních údajů
1) Informace o shromažďování osobních údajů a kontaktní údaje o správci
1.1 Jsme rádi, že jste navštívili naše webové stránky, a děkujeme vám za váš zájem. Na následujících stránkách vás informujeme o nakládání s vašimi osobními údaji při používání našich webových stránek. Osobní údaje jsou všechny údaje, pomocí kterých vás lze osobně identifikovat.
1.2 Správce odpovědný za zpracování údajů na těchto webových stránkách podle obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) je společnost EPODEX GmbH, Duisburgerstraße 36, 47829 Krefeld, Německo, tel.: +44 203 318 28 33, e-mail: support@epodex.com. Správce pověřený zpracováním osobních údajů je fyzická nebo právní osoba, která sama nebo společně s dalšími určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů.
1.3 Z bezpečnostních důvodů a za účelem ochrany přenosu osobních údajů a dalšího důvěrného obsahu (např. objednávek nebo dotazů na správce) používá tato webová stránka šifrování SSL nebo TLS. Šifrované spojení poznáte podle řetězce znaků https:// a symbolu zámku v řádku prohlížeče.
2) Shromažďování údajů při návštěvě našich webových stránek
Pokud používáte naše webové stránky pouze pro informační účely, tj. pokud se neregistrujete nebo nám neposkytujete informace jiným způsobem, shromažďujeme pouze údaje, které váš prohlížeč přenáší na náš server (tzv. „soubory serverových záznamů“). Když navštívíte naše webové stránky, shromažďujeme následující údaje, které jsou technicky nezbytné k tomu, abychom vám mohli webové stránky zobrazit:
- Naše navštěvovanost webové stránky
- Datum a čas v okamžiku přihlášení
- Množství odeslaných dat v bytech
- Zdroj/odkaz, ze kterého jste na stránku přišli
- Použitý prohlížeč
- Použitý operační systém
- Použitá IP adresa (případně: v anonymní formě)
Zpracování údajů se provádí v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR na základě našeho oprávněného zájmu na zlepšení stability a funkčnosti našich webových stránek. Údaje se nepředávají ani nepoužívají žádným jiným způsobem. Vyhrazujeme si však právo následně zkontrolovat logovací záznamy serveru, pokud se vyskytnou konkrétní náznaky nezákonného použití.
3) Soubory cookies
Pro zpříjemnění prohlížení našich webových stránek a umožnění používání určitých funkcí používáme na různých stránkách takzvané soubory cookie. Jedná se o malé textové soubory, které se ukládají ve vašem koncovém zařízení. Část souborů cookie, které používáme, se po ukončení relace prohlížeče, tj. po zavření prohlížeče, vymažou (tzv. relační soubory cookie). Jiné soubory cookie zůstávají ve vašem koncovém zařízení a umožňují nám nebo našim partnerským společnostem (soubory cookie třetích stran) rozpoznat váš prohlížeč při vaší další návštěvě (trvalé soubory cookie). Pokud jsou soubory cookie nastaveny, shromažďují a zpracovávají specifické informace o uživateli, jako jsou údaje o prohlížeči a poloze, jakož i hodnoty IP adres podle individuálních požadavků. Trvalé soubory cookie se automaticky vymažou po uplynutí stanovené doby, která se může lišit v závislosti na souboru cookie. Dobu uložení příslušného souboru cookie můžete zkontrolovat v přehledu nastavení souborů cookie svého webového prohlížeče.
V některých případech se soubory cookie používají k usnadnění procesu objednávání ukládáním nastavení (např. zapamatování obsahu virtuálního nákupního košíku pro další návštěvu webových stránek). Pokud jsou osobní údaje zpracovávány také jednotlivými soubory cookies, které nastavujeme, je zpracování prováděno v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR buď za účelem plnění smlouvy, nebo v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR za účelem zajištění našich oprávněných zájmů na co nejlepší funkčnosti webových stránek a zákaznicky přívětivém a efektivním designu návštěvy stránek.
Upozorňujeme, že svůj prohlížeč můžete nastavit tak, abyste byli informováni o nastavení souborů cookie a mohli se individuálně rozhodnout o jejich přijímání nebo o vyloučení přijímání souborů cookie pro určité účely nebo všeobecně. Každý prohlížeč se svým způsobem nastavení liší. To je popsáno v nabídce nápovědy každého prohlížeče, kde je vysvětleno, jak můžete nastavení souborů cookie změnit. Tyto nabídky najdete pro jednotlivé prohlížeče pod následujícími odkazy:
– Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/windows/delete-and-manage-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
– Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop
– Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&hlrm=en
– Safari: https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/sfri11471/mac
– Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
Upozorňujeme, že funkce našich webových stránek mohou být omezeny, pokud nejsou soubory cookie akceptovány.
4) Kontaktujte nás
4.1 Pokud nás kontaktujete (např. prostřednictvím kontaktního formuláře nebo e-mailu), shromažďují se osobní údaje. Které údaje jsou v případě kontaktního formuláře shromažďovány, lze zjistit z příslušného kontaktního formuláře. Tyto údaje jsou uchovávány a používány výhradně pro účely zodpovězení vaší žádosti nebo navázání kontaktu, jakož i pro související technickou správu. Zákonným základem pro zpracování údajů je náš oprávněný zájem reagovat na vaši žádost v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Pokud je cílem vašeho kontaktu uzavření smlouvy, je doplňkovým právním základem pro zpracování čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR. Vaše údaje budou vymazány po konečném zpracování vašeho dotazu; to platí v případě, že z okolností lze vyvodit, že dané skutečnosti byly s konečnou platností vyjasněny, za předpokladu, že neexistuje žádná zákonná povinnost uchovávat údaje v opačném smyslu.
4.2 WhatsApp Business
Návštěvníkům našich webových stránek nabízíme možnost kontaktovat nás prostřednictvím zpravodajské služby WhatsApp společnosti WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko. K tomuto účelu používáme takzvanou „obchodní verzi“ služby WhatsApp.
Pokud nás kontaktujete prostřednictvím aplikace WhatsApp v rámci konkrétní obchodní transakce (např. zadané objednávky), uchováme a použijeme mobilní telefonní číslo, které používáte v aplikaci WhatsApp, a vaše jméno a příjmení, pokud jste je poskytli, v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR za účelem zpracování a zodpovězení vaší žádosti. Na základě stejného právního základu vás prostřednictvím aplikace WhatsApp požádáme o poskytnutí dalších údajů (číslo objednávky, zákaznické číslo, adresa nebo e-mailová adresa), aby bylo možné váš dotaz přiřadit ke konkrétní transakci, pokud to bude nutné.
Pokud využijete náš kontakt na WhatsApp pro všeobecné dotazy (např. ohledně nabídky služeb, dostupnosti nebo našich webových stránek), uchováme a použijeme číslo mobilního telefonu, které používáte na WhatsApp, a – pokud je uvedeno – vaše jméno a příjmení v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR na základě našeho oprávněného zájmu na efektivním a rychlém poskytnutí požadovaných informací.
Vaše údaje budou vždy použity pouze k vyřízení vaší žádosti prostřednictvím aplikace WhatsApp. Vaše údaje nebudou předány třetím stranám.
Upozorňujeme, že WhatsApp Business získává přístup k adresáři mobilního zařízení, které pro tento účel používáme, a automaticky přenáší telefonní čísla uložená v adresáři na server mateřské společnosti Meta Platforms Inc. v USA. Pro provoz našeho účtu WhatsApp Business používáme mobilní zařízení, v jehož adresáři jsou uloženy pouze kontaktní údaje těch uživatelů aplikace WhatsApp, kteří nás kontaktovali také prostřednictvím aplikace WhatsApp.
o zaručuje, že každá osoba, jejíž kontaktní údaje ve WhatsApp jsou uloženy v našem adresáři, již souhlasila s přenosem svého telefonního čísla ve WhatsApp z adresářů svých chatovacích kontaktů v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR při prvním použití aplikace na svém zařízení tím, že souhlasí s podmínkami používání aplikace WhatsApp. Předávání údajů takových uživatelů, kteří aplikaci WhatsApp nepoužívají a/nebo nás prostřednictvím aplikace WhatsApp nekontaktovali, je proto vyloučeno.
Účel a rozsah shromažďování údajů a další zpracování a používání údajů společností WhatsApp, jakož i vaše práva a možnosti nastavení ochrany soukromí naleznete v informacích o ochraně údajů společnosti WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy
5) Zpracování údajů při založení zákaznického účtu a při zpracování smlouvy
Podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR budou osobní údaje nadále shromažďovány a zpracovávány v nezbytném rozsahu, pokud nám je poskytnete při založení zákaznického účtu. Údaje potřebné pro otevření účtu naleznete ve vstupní masce příslušného formuláře na našich webových stránkách. Vymazání vašeho zákaznického účtu je možné kdykoli a lze jej provést zasláním zprávy na výše uvedenou adresu odpovědné osoby. Po vymazání vašeho zákaznického účtu budou vaše údaje smazány za předpokladu, že všechny smlouvy uzavřené jeho prostřednictvím byly plně zpracovány, nejsou namítány žádné zákonné lhůty pro uchovávání údajů a z naší strany neexistuje žádný oprávněný zájem na jejich dalším uchovávání.
6) Funkce komentářů
V rámci funkce komentování na těchto webových stránkách se kromě vašeho komentáře ukládají a zveřejňují informace o době napsání komentáře a jméno komentátora. Dále je zaznamenána a uložena vaše IP adresa. Tato IP adresa je ukládána z bezpečnostních důvodů pro případ, že by dotyčná osoba, odesláním svého komentáře porušila práva třetích osob nebo zveřejnila nezákonný obsah. Vaši e-mailovou adresu potřebujeme k tomu, abychom vás mohli kontaktovat v případě, že by třetí strana namítala, že váš zveřejněný obsah je protiprávní. Právním základem pro ukládání vašich údajů je článek 6 odstavec 1 písmeno b) a f) GDPR. Vyhrazujeme si právo vymazat komentáře, pokud budou třetími stranami namítány jako protiprávní..
7) Použití údajů o klientech pro účely přímé reklamy
7.1 Odebírejte náš e-mailový zpravodaj
Pokud se zaregistrujete k odběru našeho e-mailového zpravodaje, budeme vám pravidelně zasílat informace o našich nabídkách. Jediným povinným údajem pro zasílání newsletteru je vaše e-mailová adresa. Poskytnutí dalších údajů je dobrovolné a budou použity k vašemu osobnímu oslovení. Pro zasílání newsletteru používáme takzvaný postup dvojitého přihlášení (double opt-in). To znamená, že vám e-mailový newsletter zašleme až poté, co výslovně potvrdíte, že se zasíláním newsletterů souhlasíte. Poté vám zašleme potvrzovací e-mail, ve kterém vás požádáme, abyste kliknutím na příslušný odkaz potvrdili, že newsletter si přejete dostávat i v budoucnu.
Aktivací potvrzovacího odkazu nám dáváte souhlas s použitím vašich osobních údajů podle čl.6 odst. Při registraci k odběru newsletteru si ukládáme vaši IP adresu zadanou vaším poskytovatelem internetových služeb (ISP) a také datum a čas registrace za účelem pozdějšího vysledování případného zneužití vaší e-mailové adresy. Údaje, které shromažďujeme při registraci k odběru newsletteru, používáme výhradně k propagačním účelům prostřednictvím newsletteru. Z odběru newsletteru se můžete kdykoli odhlásit prostřednictvím odkazu uvedeného za tímto účelem v newsletteru nebo zasláním příslušné zprávy odpovědné osobě uvedené na začátku. Po odhlášení z odběru bude vaše e-mailová adresa okamžitě vymazána z našeho distribučního seznamu newsletteru, pokud jste výslovně nesouhlasili s dalším využitím vašich údajů, nebo si vyhrazujeme právo na rozsáhlejší využití vašich údajů, které je povoleno zákonem a o kterém vás informujeme v tomto prohlášení.
7.2 Zasílání newsletteru stávajícím zákazníkům
Pokud jste nám při objednávání produktů poskytli svou e-mailovou adresu, vyhrazujeme si právo pravidelně vám e-mailem zasílat nabídky na produkty podobné těm, které jste již zakoupili. Podle § 7 odst. 3 německého zákona proti nespravedlivé konkurenci od vás nepotřebujeme získat samostatný souhlas. V tomto ohledu se zpracování údajů provádí výhradně na základě našeho oprávněného zájmu na personalizované přímé reklamě podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Pokud jste původně vyjádřili nesouhlas s používáním vaší e-mailové adresy pro tento účel, nebudeme vám e-mail zasílat. Jste oprávněni kdykoli vznést námitku proti budoucímu používání vaší e-mailové adresy pro výše uvedený reklamní účel, a to oznámením správci uvedenému na začátku tohoto dokumentu. V této souvislosti musíte uhradit pouze náklady na přenos podle základních tarifů. Po obdržení vaší námitky bude používání vaší e-mailové adresy pro reklamní účely okamžitě ukončeno.
8) Zpracování údajů pro účely vyřizování objednávek
8.1 Pokud bude nutné zpracovat smlouvu pro účely doručení a platby, budou námi shromážděné osobní údaje předány pověřené přepravní společnosti a pověřené úvěrové instituci v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR.
Pokud vám na základě příslušné smlouvy dlužíme aktualizaci zboží s digitálními prvky nebo digitální produkty, zpracujeme kontaktní údaje (jméno, adresu, e-mailovou adresu), které jste nám poskytli při objednávce, abychom vás mohli vhodným způsobem komunikace (např. poštou nebo e-mailem) osobně informovat o chystaných aktualizacích v zákonem stanovené lhůtě v rámci naší zákonné povinnosti informovat podle čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR. Vaše kontaktní údaje budou použity výhradně za účelem informování o námi povinných aktualizacích a za tímto účelem budou námi zpracovávány pouze v rozsahu nezbytném pro příslušné informace.
Za účelem zpracování vaší objednávky spolupracujeme také s následujícími poskytovateli služeb, kteří nás zcela nebo částečně podporují při plnění uzavřených smluv. Některá osobní data jsou těmto poskytovatelům služeb předávána v souladu s následujícími informacemi.
8.2 Využití služeb poskytovatelů platebních služeb
– Amazon Pay
Pokud zvolíte platební metodu „Amazon Pay“, bude platba zpracována poskytovatelem platebních služeb Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (dále jen „Amazon Payments“), kterému předáme informace, které jste poskytli během procesu objednávky, spolu s informacemi o vaší objednávce v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Vaše údaje budou předány pouze za účelem zpracování platby poskytovateli platebních služeb Amazon Payments, a to pouze v nezbytném rozsahu. Další informace o zásadách ochrany osobních údajů společnosti Amazon Payments naleznete na adrese https://pay.amazon.com/uk/help/201751600
– Paypal
Pokud platíte prostřednictvím služby PayPal, kreditní kartou přes PayPal, inkasem přes PayPal nebo – pokud je to nabízeno – „nákupem na účet“ nebo „platbou na splátky“ přes PayPal, předáváme vaše platební údaje společnosti PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (dále jen „PayPal“). K předání dochází v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR a pouze v rozsahu nezbytném pro zpracování plateb.
Společnost PayPal si vyhrazuje právo provést kontrolu kredibility u platebních metod pomocí kreditní karty ve službě PayPal, přímého inkasa ve službě PayPal nebo, pokud je to nabízeno, „nákupu na účet“ nebo „platby na splátky“ ve službě PayPal. Za tímto účelem mohou být vaše platební údaje předány úvěrovým agenturám na základě oprávněného zájmu společnosti PayPal na zjištění vaší platební schopnosti podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Společnost PayPal využívá výsledky posouzení úvěruschopnosti ve vztahu ke statistické pravděpodobnosti nezaplacení pro účely rozhodnutí o poskytnutí příslušného způsobu platby. Úvěrová zpráva může obsahovat hodnoty pravděpodobnosti (tzv. hodnoty skóre). Pokud jsou ve výsledku úvěrové zprávy obsaženy hodnoty skóre, jsou založeny na uznávaných vědeckých, matematicko-statistických metodách. Součástí výpočtu hodnot skóre jsou mimo jiné údaje o adrese. Další informace o zákoně o ochraně osobních údajů, včetně používaných úvěrových agentur, naleznete v prohlášení společnosti PayPal o ochraně osobních údajů na adrese: https://www.paypal.com/uk/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Proti tomuto způsobu zpracování svých údajů můžete kdykoli vznést námitku zasláním zprávy společnosti PayPal. Společnost PayPal však může být i nadále oprávněna zpracovávat vaše osobní údaje, pokud je to nezbytné pro smluvní zpracování platby.
– SOFORT
Pokud zvolíte platební metodu „SOFORT“, bude platba zpracována poskytovatelem platebních služeb SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Mnichov, Německo (dále jen „SOFORT“), kterému předáme vaše údaje poskytnuté během procesu objednávky spolu s informacemi o vaší objednávce v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Společnost SOFORT je součástí skupiny Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Švédsko). Vaše údaje budou předány pouze za účelem zpracování plateb u poskytovatele platebních služeb SOFORT, a to pouze v nezbytném rozsahu. Zásady ochrany osobních údajů společnosti SOFORT jsou k dispozici na adrese: https://www.klarna.com/uk/privacy-policy/.
– Stripe
Pokud si zvolíte platební metodu Stripe, platbu zpracovává poskytovatel platebních služeb Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irsko, kterému předáváme vaše údaje poskytnuté během procesu objednávky spolu s informacemi o vaší objednávce (jméno, adresa, číslo účtu, kód banky, případně kód banky, číslo kreditní karty, fakturovaná částka, měna a číslo transakce) v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Vaše údaje budou předány pouze za účelem zpracování platby u poskytovatele platebních služeb Stripe Payments Europe Ltd., a to pouze v nezbytném rozsahu. Další informace o zásadách ochrany osobních údajů společnosti Stripe naleznete na adrese: https://stripe.com/gb/privacy.
9) Služby pro webovou analýzu
Google (Universal) Analytics
Tyto webové stránky používají službu Google (Universal) Analytics, kterou poskytuje společnost Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google“). Služba Google (Universal) Analytics používá „cookies“, což jsou textové soubory umístěné na vašem počítači, které pomáhají webové stránce analyzovat, jak uživatelé stránky používají. Informace vygenerované souborem cookie o vašem používání těchto webových stránek (včetně zkrácené IP adresy) jsou obvykle přeneseny na server společnosti Google a tam uloženy a mohou být také přeneseny na servery společnosti Google LLC. v USA.
Tyto webové stránky používají službu Google (Universal) Analytics výhradně s rozšířením „_anonymizeIp()“, které zajišťuje anonymitu IP adresy jejím zkrácením a vylučuje možnost přímého osobního odkazu. Prostřednictvím tohoto rozšíření bude vaše IP adresa zkrácena společností Google v členských státech Evropské unie nebo v jiných signatářských státech Dohody o Evropském hospodářském prostoru dříve. Pouze ve výjimečných případech bude celá IP adresa přenesena na server společnosti Google LLC. v USA a tam zkrácena. Google bude z našeho pověření tyto informace používat k vyhodnocování vašeho používání webových stránek, k sestavování zpráv o aktivitách na webových stránkách a k poskytování dalších služeb souvisejících s používáním webových stránek a internetu. IP adresa přenášená vaším prohlížečem v rámci služby Google (Universal) Analytics se nekombinuje s jinými údaji společnosti Google.
Prostřednictvím speciální funkce nazvané „Demografie“ umožňuje služba Google Analytics také sestavovat statistiky s údaji o věku, pohlaví a zájmech návštěvníků stránek na základě vyhodnocení zájmové reklamy a s využitím informací třetích stran. To umožňuje definovat a rozlišovat skupiny uživatelů webových stránek za účelem marketingových opatření optimalizovaných pro cílové skupiny. Soubory údajů shromážděné prostřednictvím „Demografických údajů“ však nelze přiřadit ke konkrétní osobě.
Podrobnosti o zahájených operacích zpracování a o tom, jak společnost Google nakládá s údaji shromážděnými z webových stránek, naleznete zde: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en.Veškeré výše popsané zpracování, zejména nastavení souborů cookie služby Google Analytics pro čtení informací o použitém koncovém zařízení, se provádí pouze v případě, že jste nám k tomu dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR. Bez tohoto souhlasu nebude používání služby Google Analytics během vaší návštěvy našich webových stránek uskutečněno.
Váš souhlas můžete kdykoli odvolat s platností pro budoucí období. Chcete-li uplatnit své právo na odvolání souhlasu, deaktivujte tuto službu v nástroji „Cookie-Consent-Tool“, který je k dispozici na webových stránkách. Se společností Google jsme uzavřeli smlouvu o zpracování údajů pro používání služby Google Analytics, která ji zavazuje chránit údaje návštěvníků našich stránek a nepředávat je třetím stranám.
Při poskytování údajů z EU do USA se společnost Google spoléhá na tzv. standardní doložky Evropské komise o ochraně údajů, které mají zajistit dodržování evropské úrovně ochrany údajů v USA.
Další informace o službě Google (Universal) Analytics naleznete zde: https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en
10) Retargeting/Remarketing/referenční reklama
Criteo (Criteo SA)
Tyto webové stránky používají technologii společnosti Criteo SA, 32 Rue Blanche, 75009 Paříž, Francie („Criteo“), která shromažďuje, ukládá a vyhodnocuje informace o chování návštěvníků webových stránek při surfování v pseudonymizované podobě pomocí textových souborů cookie. Společnost Criteo analyzuje navigační chování pomocí algoritmů a následně je schopna zobrazovat doporučené produkty ve formě personalizovaných reklamních bannerů na jiných webových stránkách (tzv. vydavatelé). Tyto údaje nebudou v žádném případě použity k osobní identifikaci návštěvníka těchto webových stránek. Nepředpokládá se žádné jiné použití ani zpřístupnění třetím stranám.
Veškeré výše popsané zpracování, zejména nastavení souborů cookie pro čtení informací na použitém koncovém zařízení, bude provedeno pouze tehdy, pokud jste nám k tomu dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nebude Criteo během vaší návštěvy webových stránek použito.Pokud chcete vznést námitku proti shromažďování údajů a vytváření pseudonymizovaných uživatelských profilů do budoucna, můžete si alternativně stáhnout následující tzv. opt-out cookie: Criteo Exercise (https://www.criteo.com/fr/privacy/).Další informace o technologii společnosti Criteo naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů společnosti Criteo : https://www.criteo.com/privacy/
Google Ads Remarketing
Tyto webové stránky využívají online reklamní program „Google Ads“ a v jeho rámci sledování konverze společnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google“). Google Ads používáme k tomu, abychom pomocí reklamních médií (tzv. Google Adwords) upozornili na naše atraktivní nabídky na externích webových stránkách. Na základě údajů o reklamních kampaních můžeme zjistit, jak úspěšná jsou jednotlivá reklamní opatření. Tímto způsobem sledujeme zájem na tom, aby se vám zobrazovala reklama, která vás zajímá, aby pro vás byly naše webové stránky zajímavější a abychom dosáhli spravedlivého výpočtu vynaložených nákladů na reklamu.
Soubor cookie pro sledování konverzí se nastaví, když uživatel klikne na reklamu umístěnou společností Google. Soubory cookie jsou malé textové soubory, které se ukládají v koncovém zařízení. Tyto soubory cookie obvykle po 30 dnech ztrácejí svou platnost a nepoužívají se k osobní identifikaci. Pokud uživatel navštíví určité stránky tohoto webu a platnost souboru cookie ještě nevypršela, můžeme my a společnost Google rozpoznat, zda uživatel kliknul na reklamu a byl přesměrován na tuto stránku. Každý zákazník služby Google Ads obdrží jiný soubor cookie. Soubory cookie proto nelze sledovat na různých webových stránkách zákazníků služby Google Ads. Informace získané pomocí konverzního souboru cookie se používají k vytváření statistik konverzí pro zákazníky služby Google Ads, kteří si zvolili sledování konverzí. Zákazníci se dozvědí celkový počet uživatelů, kteří klikli na jejich reklamu a kteří byli přesměrováni na stránku označenou značkou pro sledování konverzí. Neobdrží však žádné informace, které by mohly být použity k osobní identifikaci uživatelů. Při používání reklam Google může dojít k přenosu osobních údajů na servery společnosti Google LLC. v USA.
Podrobnosti o zpracování údajů v rámci sledování konverzí v Google Ads a o nakládání společnosti Google s údaji shromážděnými z webových stránek naleznete zde: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en
Veškeré výše popsané zpracování, zejména nastavení souborů cookie pro čtení informací na používaném koncovém zařízení, bude provedeno pouze tehdy, pokud jste nám k tomu dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nebude sledování konverzí Google během vaší návštěvy webových stránek použito.
V rámci reklamních preferencí můžete trvale zakázat nastavování souborů cookie službou Sledování konverzí Google Ads. Můžete si stáhnout a nainstalovat doplněk prohlížeče, který je k dispozici na následujícím odkazu: https://www.google.com/settings/ads/onweb/
Upozorňujeme, že některé funkce na těchto webových stránkách nemusí být k dispozici nebo mohou být omezeny, pokud jste deaktivovali používání souborů cookie.
Další informace o zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google naleznete na adrese:
http://www.google.com/policies/technologies/ads/
11) Funkce webového portálu
Používání videí YouTubeNa těchto webových stránkách se pro zobrazení a přehrávání videí nabízených poskytovatelem YouTube, který patří společnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5, Irsko („Google“), používá funkce vkládání YouTube.
Za tímto účelem se používá rozšířený režim ochrany dat, který podle informací poskytovatele zajišťuje, že informace o uživateli budou uloženy pouze po spuštění funkce přehrávání videa. Při spuštění přehrávání vložených videí YouTube poskytovatel nastavuje soubory cookie „YouTube“, aby shromažďoval informace o chování uživatele. Podle údajů společnosti YouTube je použití těchto souborů cookie určeno mimo jiné k zaznamenávání statistik týkajících se videí, ke zlepšení uživatelské přívětivosti a k zamezení nevhodných akcí. Pokud jste přihlášeni ke službě Google, budou vaše údaje po kliknutí na video přímo spojeny s vaším účtem. Pokud si nepřejete, aby byly informace spojeny s vaším profilem na YouTube, musíte se před aktivací tlačítka odhlásit. Google ukládá vaše údaje (i u nepřihlášených uživatelů) jako profily používání a vyhodnocuje je. Máte právo vznést námitku proti vytváření těchto uživatelských profilů, přičemž pro uplatnění tohoto práva musíte kontaktovat YouTube. Při používání služby YouTube mohou být osobní údaje předávány také na servery společnosti Google LLC. v USA.
ez ohledu na to, zda se vložené video přehraje, dojde při návštěvě této webové stránky k připojení k síti Google „dvojitým kliknutím“. To může vyvolat další zpracování dat, které je mimo naši kontrolu.
Veškeré výše popsané způsoby zpracování, zejména nastavení souborů cookie pro čtení informací na použitém koncovém zařízení, budou provedeny pouze tehdy, pokud jste nám k tomu dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nebudou soubory Youtube-Videos během vaší návštěvy webových stránek použitySvůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Pokud si přejete uplatnit své právo na odvolání, deaktivujte tuto službu v „nástroji pro udělování souhlasu se soubory cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.
Další informace o pravidlech ochrany osobních údajů společnosti YouTube naleznete na této adrese: www.google.com/policies/privacy/.
12) Práva subjektů osobních údajů
12.1 Platný zákon o ochraně osobních údajů vám poskytuje následující komplexní práva subjektů údajů (právo na informace a zásah) vůči správci údajů v souvislosti se zpracováním vašich osobních údajů:
– Právo subjektů osobních údajů na přístup k údajům podle čl. 15 GDPR: Máte právo získat následující informace: o osobních údajech, které zpracováváme; o účelech zpracování; o kategoriích zpracovávaných osobních údajů; o příjemcích nebo kategoriích příjemců, kterým byly nebo budou osobní údaje zpřístupněny; o předpokládané době, po kterou budou osobní údaje uchovávány, nebo, pokud to není možné, o kritériích použitých pro stanovení této doby; o existenci práva požadovat od správce opravu nebo výmaz osobních údajů nebo omezení zpracování osobních údajů týkajících se subjektu údajů nebo vznést námitku proti takovému zpracování; právo podat stížnost u kontrolního orgánu; v případě, že osobní údaje nebyly získány od subjektů osobních údajů, veškeré dostupné informace o jejich zdroji; existence automatizovaného rozhodování, včetně profilování, a přinejmenším v těchto případech smysluplné informace o použité logice, jakož i o významu a předpokládaných důsledcích takového zpracování pro subjekt údajů; vhodné záruky podle článku 46 v případě předávání osobních údajů do třetích zemí.
– Právo na opravu podle čl. 16 GDPR: Máte právo na to, aby správce bez zbytečného odkladu opravil nepřesné osobní údaje, které se vás týkají, a/nebo právo na doplnění neúplných osobních údajů, které jsou u nás uloženy.
– árok na odstranění osobních údajů („právo být zapomenut“) podle čl. 17 GDPR: Máte právo požadovat od správce vymazání osobních údajů, které se vás týkají, pokud jsou splněny podmínky čl. 17 odst. 2 GDPR. Toto právo se však neuplatní pro výkon svobody projevu a informací, pro splnění právní povinnosti, z důvodů veřejného zájmu nebo pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků.
Právo na omezení zpracování podle čl. 18 GDPR: Máte právo požadovat od správce omezení zpracování vašich osobních údajů z následujících důvodů: Pokud bude ověřena přesnost vašich osobních údajů, které jste zpochybnili. Pokud nesouhlasíte s vymazáním svých osobních údajů z důvodu nezákonného zpracování a požadujete místo toho omezení jejich použití. Pokud osobní údaje požadujete pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, jakmile tyto údaje již nebudeme pro účely zpracování potřebovat. Pokud jste vznesli námitku proti zpracování z důvodů týkajících se vaší osobní situace, dokud nebude ověřeno, zda naše oprávněné důvody převažují nad vašimi důvody.
– Právo na informace podle čl. 19 GDPR: Pokud jste u správce uplatnili právo na opravu, výmaz nebo omezení zpracování, je správce povinen každému příjemci, kterému byly osobní údaje zpřístupněny, sdělit případnou opravu nebo výmaz osobních údajů nebo omezení zpracování, ledaže se to ukáže jako nemožné nebo to vyžaduje nepřiměřené úsilí. Máte právo být informováni o těchto příjemcích.
– Právo na přenositelnost údajů podle čl. 20 GDPR: Máte právo získat osobní údaje, které se vás týkají a které jste nám poskytli, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu nebo požadovat, aby tyto údaje byly předány jinému správci, je-li to technicky proveditelné.
– Právo na odvolání uděleného souhlasu podle čl. 7 ODST. 3 GDPR: Máte právo kdykoli odvolat svůj souhlas se zpracováním osobních údajů s účinností do budoucna. V případě odvolání souhlasu dotčené údaje okamžitě vymažeme, pokud se další zpracování nemůže opírat o právní základ pro zpracování bez souhlasu. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování založeného na souhlasu před jeho odvoláním.
Právo podat stížnost podle čl. 77 GDPR: Aniž jsou ovlivněny jakékoli jiné správní nebo soudní nápravné prostředky, máte právo podat stížnost u kontrolního úřadu, zejména v členském státě svého obvyklého bydliště, pracoviště nebo místa údajného porušení, pokud se domníváte, že zpracování osobních údajů, které se vás týkají, je v rozporu s GDPR.
12.2 NÁROK NA PODÁNÍ NÁMITKY
POKUD V RÁMCI ZVAŽOVÁNÍ ZÁJMŮ ZPRACOVÁVÁME VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE NA ZÁKLADĚ NAŠEHO PŘEVAŽUJÍCÍHO OPRÁVNĚNÉHO ZÁJMU, MÁTE PRÁVO KDYKOLI VZNÉST NÁMITKU PROTI TOMUTO ZPRACOVÁNÍ S ÚČINNOSTÍ DO BUDOUCNA Z DŮVODŮ, KTERÉ VYPLÝVAJÍ Z VAŠÍ KONKRÉTNÍ SITUACE.
POKUD UPLATNÍTE SVÉ PRÁVO VZNÉST NÁMITKU, PŘESTANEME PŘÍSLUŠNÉ ÚDAJE ZPRACOVÁVAT. VYHRAZUJEME SI VŠAK PRÁVO NA DALŠÍ ZPRACOVÁNÍ, POKUD PROKÁŽEME ZÁVAŽNÉ DŮVODY HODNÉ OCHRANY PRO ZPRACOVÁNÍ, KTERÉ PŘEVAŽUJÍ NAD VAŠIMI ZÁJMY, ZÁKLADNÍMI PRÁVY A SVOBODAMI, NEBO POKUD ZPRACOVÁNÍ SLOUŽÍ K UPLATNĚNÍ, VÝKONU NEBO OBHAJOBĚ PRÁVNÍCH NÁROKŮ.
POKUD ZPRACOVÁVÁME VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE PRO ÚČELY PŘÍMÉHO MARKETINGU, MÁTE PRÁVO KDYKOLI VZNÉST NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ, KTERÉ SE POUŽÍVAJÍ PRO ÚČELY PŘÍMÉHO MARKETINGU. NÁMITKU MŮŽETE UPLATNIT VÝŠE UVEDENÝM ZPŮSOBEM.
POKUD VYUŽIJETE SVÉHO PRÁVA VZNÉST NÁMITKU, PŘESTANEME PŘÍSLUŠNÉ ÚDAJE ZPRACOVÁVAT PRO ÚČELY PŘÍMÉ REKLAMY.
13) Doba uchovávání osobních údajů
Doba uchovávání osobních údajů je založena na příslušném právním základu, účelu zpracování a případně na příslušné zákonné době uchovávání (např. obchodní a daňové doby uchovávání).
Pokud jsou osobní údaje zpracovávány na základě výslovného souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) obecného nařízení o ochraně osobních údajů, jsou tyto údaje uchovávány, dokud subjekt údajů neodvolá svůj souhlas..
Pokud existují zákonné lhůty pro uchovávání údajů, které jsou zpracovávány v rámci zákonných nebo podobných povinností na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, budou tyto údaje po uplynutí lhůt pro jejich uložení běžně vymazány, pokud již nejsou nezbytné pro plnění smlouvy nebo zahájení smlouvy a/nebo pokud již nemáme oprávněný zájem na dalším ukládání.
Při zpracování osobních údajů na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR jsou tyto údaje uchovávány, dokud subjekt údajů nevyužije svého práva vznést námitku podle čl. 21 odst. 1 GDPR, ledaže můžeme uvést závažné důvody pro zpracování hodné ochrany, které převažují nad zájmy, právy a svobodami subjektu údajů, nebo zpracování slouží k uplatnění, výkonu nebo obhajobě právních nároků.
Pokud jsou osobní údaje zpracovávány za účelem přímého marketingu na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, jsou tyto údaje uchovávány, dokud subjekt údajů nevyužije svého práva vznést námitku podle čl. 21 ODST. 2 GDPR.
Pokud není ve specifických informacích uvedených v této prohlášce o konkrétních zpracovatelských situacích uvedeno jinak, uložené osobní údaje budou smazány, pokud již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány.
